Mein Traum vom Fliegen         -        My dream of fly

in eigener Sache - in own affair

Am 09.04.1967 absolvierte ich meinen ersten Flug auf einem Segelflugzeug vom Typ FES "Lehrmeister".
My first flight was on April 09. 1967 on a glider. The typ was a FES "Lehrmeister".

   
Fliegerklub Oschersleben/Bode
meine ersten Flüge auf dem Grunau Baby IIb, 1968
my first flights on the Grunau Baby IIb, 1968
Flugbuch/Logbook

Bautzen FAG-25
Ausbildung auf dem Strahltrainer L-29 "Delphin"
Training on Jet L-29 "Dolphin"
1971-1973
Flugbuch/Logbook

Bautzen/Rothenburg FAG-15
Beginn Umschulung MIG-21 , Ende des Jahres 1973
at the close of the year 1973 retrained  on MIG-21

Dresden/Klotzsche TS-24
Umschulung IL-14, 1974
Retrained on Ilyushin IL-14, 1974

Kirovograd 1980, Umschulung  bei der AEROFLOT auf Antonov AN-26
Kirovograd 1980, retrained by AEROFLOT on Antonov AN-26
Flugbuch/Logbook

1992 - C160 Transall

jetzt - now , Aeroclub Pirna